Bernard Bollet - Les Grandes Esperances (3CD)

Fakta Oppvokst etter at foreldrene døde, under oppsyn av den fryktinngytende husdrageren som himmelen ga ham som søster, synes Pip (Philip Pirrip) å være bestemt til den obskure tilværelsen til en ung landsbygutt uten formue. Men det er å regne uten de skytsgudene som våker over barndommen hans. For Pip har den private fordelen å leve blant enestående skapninger, hvis blotte eksistens gir troen på mirakler troverdighet: først det godmodige smilet, vennskapet og medvirkeren i svogeren, smeden Joe Gargery, deretter det skremmende, men snart mirakuløse møtet med Abel Magwitch, en fange med et stort hjerte, som Jean Valjean senere skal etterligne, og som vil vite å gjengjelde den beskjedne velgjerningen hundrefold. Men over alt er der den pittoreske frøken Havisham og hennes skinnende beskyttede, Estella. Estella med det forutbestemte navnet, hvis kalde og fascinerende skjønnhet både opphøyer og fortvilelser den unge Pip: «Jeg så på stjernene og tenkte at det ville være forferdelig for en mann som dør av tørst å vende hodet. Vende seg mot dem og ikke finne hverken hjelp eller medlidenhet i denne glitrende mengden.» For de «store håpene» som bringer unge Pip er ikke de prosaiske ambisjonene i victoriansk England, jakten på trygghet eller anseelse, men snarere drømmenes krefter, som får oss til å søke lykken hinsides visdommen.