Erdmann-Abele / Lessing / Linckelmann - Nachtklaenge (CD)

Fakta Veit Erdmann-Abele skriver om sin nye utgivelse: «Begrepet jeg liker å bruke er Klangbild, et klangbilde. Det viser til den musikalske reaksjonen vi kan ha overfor malerier eller tekster. Ta de fem meditasjonene over glassmalerier, for eksempel: de opprinnelige glassmaleriene viste scener fra Det gamle og Det nye testamente. Musikken min er på ingen måte et forsøk på å «beskrive» disse historiene; den er snarere utspring av mine helt personlige, individuelle tanker og følelser. Min tilnærming ligner på en bokillustratørs. Musikken skal ikke forsøke å gjenfortelle historien; den tilbyr, på en helt annen måte, en uavhengig kommentar til hendelsene. Jeg bruker den samme tilnærmingen i mine «musikalske kommentarer» til Dietmar Scholz sine tekstlige aforismer. Musikken skildrer ikke bokstavelig «det ensomme håret som blir viktig ved å falle ned i suppen», men prøver å fange meningen som er skjult bak teksten. Dette blir særlig tydelig i Scholz sin aforisme «I et speil er alt likt og alt det motsatte»: dette tekstinnholdet kan skildres musikalsk som en form. På samme måte er min musikalske versjon av de romanske freskene ikke en beskrivelse, men en kommentar.»