Ibelisse Guardia Ferragutti & Frank Rosaly - Mestizx (LP, Farget vinyl)

Fakta Den bolivianskfødte sangerinnen og multimedia-artisten Ibelisse Guardia Ferragutti og den anerkjente jazztrommeslageren Frank Rosaly, som har bodd i Chicago, presenterer MESTIZX, sitt debutalbum i full lengde som medkomponister, arrangører og musikere. - Partnere i både ekteskap og kunst gikk Amsterdam-baserte Ferragutti og Rosaly inn i lydene fra sine respektive forfedres røtter i Bolivia, Brasil og Puerto Rico for å skape en svært personlig meditasjon over dekolonisering og den trassige kraften i ritual og protest. De valgte tittelen MESTIZX, en kjønnsnøytral versjon av det spanske kolonitidsordet for «blandet person», som både utfordrer og omfavner det uklare mellomrommet i identitetene og den kunstneriske praksisen deres. - Albumet ble produsert og innspilt primært i International Anthem Studios i Chicago, der Ferragutti og Rosaly ble med av et fellesskap av musikere og kjære venner, blant dem Matt Lux, Avreeayl Ra, Ben LaMar Gay, Daniel Villarreal, Bill MacKay, Rob Frye og Mikel Patrick Avery, med ytterligere bidrag fra Chris Doyle, Guilherme Granado, Viktor Le Givens og Fredy Velásquez. - Musikken blander kreativt latinske rytmemønstre og det skeive, hinkende swinget fra førkolonial og etterkolonial latinamerikansk musikk inn i et møte mellom avantgarde-jazz, art punk, post-rock fra Chicago, bomba, plena, cumbia, andinsk musikk, minimalisme, elektronika og folkemusikk. En helt original, men umiskjennelig universell lyd, både tidsaktuell og fortryllende futuristisk.