Leopold Stokowski - Frankly Speaking with Leopold Stokowski

Fakta SOMM recordings er glade for å gi ut Frankly Speaking with Leopold Stokowski, som gir sjeldent innblikk i den legendariske dirigenten gjennom liveopptak av en konsert, en øvingsøkt og et intervju. CD-en inneholder Stokowski som dirigerer BBC Symphony Orchestra og sopranen Gloria Lane i et fremføring av El amor brujo av Manuel de Falla i Royal Albert Hall 15. september 1964; en øving på El amor brujo og Berlioz' ouverture Roman Carnival med San Francisco Symphony Orchestra i War Memorial Opera House 19. desember 1952; og et intervju i BBC Home Services Frankly Speaking med Stokowski, som svarer på spørsmål fra John Bowen, Reginald Jacques og George Scott i BBC Studios i London 25. august 1959. Leopold Stokowskis uortodokse plasseringer av musikerne, hans fleksibilitet når det gjelder frie individuelle strykebuer, vektleggingen av vibrato og klang, og hans dirigeringsteknikk uten taktstokk, var noen av de praktiske elementene som definerte hans popularitet og hans helt særegne, frodige lyd, kombinert med at han tok seg friheter til å endre detaljer i det musikalske notatet under fremføringene. Likevel finnes det et svært unnvikende element i en stor dirigents kunst. Øvingen på denne utgivelsen gir et innblikk i Stokowskis kreative prosess. På den ene siden var han nøye med detaljene og krevende til det nesten hensynsløse, men han satte også pris på og oppmuntret til spontanitet, og til og med improvisasjon, innenfor rammen av hans ekstreme krav til presisjon. Fremføringen av El amor brujo, et av Stokowskis favorittverk, ble tatt opp under en BBC Promenade-konsert og er et fremragende eksempel på effekten han kunne oppnå med sin egenartede og karismatiske tilnærming til musikk. Det utvidede intervjuet, som høres her for første gang siden den opprinnelige radiosendingen i 1959, viser den briljante replikkvekslingen, lettsinnetheten og sjarmen denne ekstraordinære musikeren mestret. Gjennom sin brede offentlige suksess, blant annet med medvirkningen i filmen Fantasia og, enda viktigere, med innspillingene som musikalsk leder for Philadelphia Orchestra, som han ledet fra 1912 til 1936, nådde Leopold Stokowski et bredere publikum enn det som var vanlig for klassisk musikk på sin tid, og han bidro sterkt til å avkrefte oppfatningen om at klassisk musikk er «elitistisk». Sammen fikk Stokowski og Philadelphia Orchestra internasjonale salgstall som var enestående for orkesterplater, de vant et langt rekkevidde følge og fenget et publikum som strakte seg fra nybegynnere innen klassisk musikk til noen av hans mest kjente musikerkolleger.