Offenbach / Griffiths - Folies Symphoniques (CD)

Fakta Som Adolf Tegtmeier, alter egoet til Jürgen von Manger, visste godt, har ouvertyrer en viktig funksjon i operaen: «De begynner, ser du, rett med en gang og spiller alle melodiene på rad, alt som tilfeldigvis dukker opp senere. Men det er bare for å gi deg sjansen til å bli kjent med musikken. Og det er selvsagt viktig... slik at du senere ikke får et så stort sjokk.» De orkestrale ouvertyrene samlet på denne innspillingen gjør lytteren ivrig etter å høre hvert av verkene som følger dem. Selv de som ikke gjenkjenner de fine detaljene i utformingen, vil nyte den uuttømmelige rikdommen i melodiene, de uimotståelige rytmene og lyrikken, og de dyktige detaljene i instrumenteringen. Samlet sett inviterer verkene på dette albumet oss til å nærme oss Jacques Offenbachs overdådige verkliste via ukjente veier, i anledning tohundreårsjubileet for hans fødsel, uten å måtte bekymre seg for å «få et så stort sjokk senere».