Schola Cantorum Riga - Vox Clara: Late Medieval Chant From Riga, Hamburg, Lund, Limoges (CD)

Fakta Det lettiske koret Schola Cantorum Riga kaster lys over musikken fra middelalderens Riga, Hamburg, Lund og Limoges i historisk informerte fremføringer som har som mål å presentere musikken slik den ville ha blitt fremført og hørt i middelalderens Livland (dagens Latvia). Sammen med julemusikk inneholder albumet også verdenspremiereinnspillinger av nylig oppdagede arrangementer, blant annet Kyrie eleison ymas fra manuskriptet Riga Missal (Missale Rigense) i Rigas domkirke. Ledet av den fremste forskeren på middelalderens musikk i de baltiske landene, Guntars Pranis, gir domkirkens faste mannskor, Schola Cantorum Riga, med sin nyeste utgivelse på SKANi et unikt innblikk i den middelalderske lettiske musikktradisjonen. Vox Clara består av middelaldermusikk, gregoriansk sang og eksempler fra det seinmiddelalderske repertoaret, som speiler de nordeuropeiske musikktradisjonene i Hamburg, Riga og Lund, og den rike arven fra tidlig polyfoni i Limoges. I middelalderen hadde hver av disse byene sitt eget kulturelle uttrykk og sin egen musikkstil. Selv om gregoriansk sang fortsatt dominerte den kirkelige musikken i perioden, eksisterte den side om side med en rekke paraliturgiske og sekulære musikkformer, der improvisasjon og de lokale musikktradisjonene spilte en viktig rolle og skapte konstant samspill. Den samme sangen kunne høres svært forskjellig avhengig av stedet der den ble fremført. Vox Clara byr på en reise gjennom det levende og mangfoldige musikklivet i seinmiddelalderens Europa, sett gjennom et tydelig lettisk perspektiv som ikke tidligere er innspilt. Schola Cantorum Riga fremfører her musikken slik at den kommer nær den sanne lyden av kirkesang slik den ville ha blitt fremført i Riga i middelalderen. Med inspirasjon fra forskningen til dirigenten Guntars Pranis trekker ensemblet på Rigas middelalderske sangtradisjon og på innflytelsen fra folketradisjonen og polyfonien som trengte inn i kirkemusikken i den tiden. Sekkepipe, hurdy gurdy og det gamle instrumentet kokle, alle brukt i latvisk tradisjonell musikk, samt elementer fra den eldgamle formen for latvisk vokal polyfoni, teiksana eller sauksana («å si» eller «å rope»), slik den høres i Miserere mei, bidrar til å gi ensemblets tolkning av hvordan denne musikken kan ha hørtes ut i middelalderens Riga. Veni Sancte Spiritus synges på det tidlige livonske språket, og ensemblet har valgt å synge de latinske ordene gjennom hele albumet med sin lokale latviske aksent. Mannskoret er fast tilknyttet Rigas domkirke, som regnes som den største middelalderkirken i Baltikum, og der manuskriptet Riga Missal (Missale Rigense) oppbevares. Manuskriptet fra 1400-tallet er det første skrevne musikkdokumentet i Latvias historie og beskriver kirke- og liturgisk liv i Rigas domkirke i middelalderen. Vox Clara inkluderer verdenspremiereinnspillingen av Kyrie eleison ymas, oppdaget i dette manuskriptet, sammen med verdenspremiereinnspillinger av arrangementer fra andre kilder, deriblant nyoppdagede versjoner av Veni Sancte Spiritus, Plangas cum lacrimis, Quasi stella matutina og Gaude Maria.