Various Artists - Mirabile Mysterium (CD)

Fakta Tittelen på dette utvalget av korsang fra ulike land og epoker, Mirabile Mysterium (latin for «Under og forunderlig mysterium»), viser til Jesu Kristi fødsel, der det nettopp betyr Guds inkarnasjon: av kjærlighet gir Gud fra seg sin allmektige makt og blir et svakt menneske som, som oss, er underlagt lidelse og død. Den åndelige fordypningen i dette troens mysterium, som hele kristenheten feirer hvert år til jul, har inspirert komponister med ulik religiøs overbevisning til å skrive svært spesielle verk. Ved siden av verkene som handler direkte om juleevangeliet og kvalifiserer som julesanger i snever forstand, finner vi først og fremst i begynnelsen av programmet også ekte adventssanger. Selv i tiden før kristendommen var ordet adventus (latin for «ankomst») et uttrykk for både besøket av en menneskelig hersker og en gudes nærvær i hans tempel. Som ved besøket av en statsrepresentant ble det gjort visse åndelige øvelser i forberedelsen til en guds besøk. Tanken om at en hendelse begynner allerede med forberedelsene, ble dermed overført til den åndelige sfæren. Kirken lånte dette begrepet for en periode med indre ettertanke, ment å gi en anelse om den ufattelige gaven menneskeheten fikk i julemirakelet. Dette programmet, som strekker seg over seks århundrer, gir oss muligheten til å følge historien om den åndelige sammensmeltingen av adventstiden og julen i musikken.